Trastornos metabólicos de los animales domésticos

La presente publicación corresponde a la traducción al castellano y revisión de una edición previa lanzada en Brasil en 2010. Esta obra está destinada a estudiantes y profesionales de la medicina veterinaria y nació como un texto de apoyo en materias de grado, posgrado y cursos de profundización. La base de este trabajo deviene de décadas de docencia de sus editores, profesores de las Universidades Federales de Rio Grande do Sul y de Pelotas, en Brasil y de Santiago de Compostela, en España.

Colaboraron con revisiones y aportes en la elaboración de este libro diferentes docentes e investigadores con experiencia en la clínica de los trastornos metabólicos y endócrinos. Aunque el contenido comprende temas en las varias especies de animales domésticos, el libro enfatiza los rumiantes y ofrece un capítulo inicial sobre la bioquímica del rumen, escrito por la profesora Martha Lucía Pabón de la Universidad Nacional de Colombia (sede Bogotá). El capítulo de trastornos metabólicos de las aves fue de autoría de Fernanda Medeiros Gon$alves, investigadora del Programa de Posgrado en Zootecnia de la Universidad Federal de Pelotas. Alan Póppl, de la Sociedad Brasilera de Endocrinología Veterinaria, tuvo aportes significativos en los temas de trastornos endócrinos. El capítulo sobre exámenes complementarios de enfermedades metabólicas de los bovinos tuvo como base un curso ofrecido en Porto Alegre (Brasil) en el año 2000, en el cual participaron los profesores Gerardo Quiroz-Rocha, Jan Bouda y Leopoldo Paasch Martínez, de la Universidad Nacional Autónoma de México. El profesor Rómulo Campos, de la Universidad Nacional de Colombia (sede Palmira), colaboró con aportes en los capítulos de trastornos metabólicos de glúcidos y de lípidos.